Torej, ne pripisujem si zaslug, a v Jacka sem verjel... že, ko je kot tukajšnji dečko zabijal žeblje.
Ne želim da prisvajam zasluge, ali verovao sam u Džeka i kad je bio lokalni deèko koji zakucava eksere.
Torej ne veš nič o tem?
Znaèi ne znaš ništa o tome?
Torej ne bo nič iz tega.
To znaèi da se sada nikada neæe desiti.
Torej ne dovoliš, da se te ljudje dotaknejo?
Zato ne daš ljudima da te dodiruju.
Torej, ne smeva pustit, da naju gospa čaka, kajne?
Pa, ne možemo dozvoliti da dama èeka, zar ne?
Torej ne veš ničesar glede Desmondovega streljanja in tega, da je prestrašil ptice?
Znaèi, ne znaš da je Dezmond pucao iz puške i poplašio sve ptice?
Torej ne veste, kdo bi sovražil vašo ženo.
TVOJA ZENA JE IMALA NEPRIJATELJE ZA KOJE TI NISI ZNAO.
Zakaj, torej ne ubija gozdnih živali?
Зашто онда не једе зивотиње по шуми?
Zakaj torej ne bi mi ubili tebe kar takoj?
Зашто те онда не би смо убили одмах?
Torej, ne bom rekla, da bo lahko, a sem ti na razpolago, če se želiš na koga opreti.
Pa, ne kažem da æe biti lagano, ali ovdje sam za tebe ako se trebaš osloniti na nekoga.
Srce se torej ne more streti?
Mogu li srca stvarno da se slome?
Torej, ne želim, da se danes preveč naprezate.
Danas ne želim da išta radite.
Torej ne veš, kje je Mourad?
Znači, ne znaš gdje je Mourad?
Torej ne bo rodila tvoja žena?
И не порађа ти се жена? Не.
Torej ne kostum kompliment zaslužili mi, podobno, formalno uvedbo?
Pa, da li mi kompliment za tvoj kostim daje nešto tipa formalnog predstavljanja?
Torej ne bo posebna ladja, ki jo delam za nas?
Znaèi, ne posebni svemirski brod koji upravo izraðujem za vas?
Ronan torej ne sme priti do površja.
Ronan ne sme da doðe do površine.
Torej ne verjamete več v stvarjenje?
Dakle, onda, više ne verujete u stvaranje?
Torej ne boste prodali Bearovih delnic v vrednosti 200 mio?
Onda mislim da ne planirate prodati vaših 200 miliona vrijednosti akcija Beara?
Torej ne vedo, kaj je bilo?
Znaèi, ne znaju šta se desilo.
Torej ne bom v težavah, če kupim te kosmiče?
Znaci, ako kupim ovaj Triks, necu imati problema?
Vendar je umrl leta 1975, torej ne.
Ali umro je 1975, tako da ne.
Torej, ne samo da delim take informacije, vmešana je še tretja stran, neodvisna tretja stran, moja banka, ki potrjuje, da sem v resnici takrat bil tam.
Ne samo da dajem ove podatke sa svih strana, nego i nezavisna treća strana, moja banka, potvrđuje da sam zaista bio tamo u to vreme.
Brez tehnologije omejevanja hrupa naša država torej ne bi obstajala.
Tako da bez tehnologije koja smanjuje buku, naša zamlja ne bi postojala.
Torej ne gre le za vojaško akademijo ali tekmovanje v črkovanju, kjer je zagrizenost pomembna.
Dakle, borbenost nije bitna samo u vojnoj akademiji ili na takmičenju u spelovanju.
Ta metoda vam torej ne daje 100 odstotne stopnje uspeha, vendar ni druge možne strategije, ki bi lahko bila boljša.
U redu, ovaj metod vam ne daje stopu uspeha od 100%, ali ne postoji nijedna druga strategija koja ima bolji rezultat.
Zakaj torej ne slišimo več o svetu?
Dakle, zašto ne čujemo više o svetu?
Učinkovito zaposlovanje, preverjanje in gradnja ekipe torej ne pomeni, da pripeljemo dajalce, temveč da odstranimo jemalce.
Pa efikasno zapošljavanje i proveravanje i ekipna izgradnja nisu o dovođenju davaoca; već se radi o iskorenjivanju uzimaoca.
Tega torej ne slišite samo v frazah, ampak tudi v načinu, kako štejejo glasbo.
To možete čuti ne samo u strofi, nego u načinu na koji broje u muzici.
Zdaj torej ne gre več za voditelja; gre za oba, dvojina.
Znači, sad se više ne radi o vođi; radi se o njima, množina.
Torej ne moremo ustvariti mišjih supermanekenk. (smeh)
Drugim rečima, ne možemo napraviti miševe super modele. (smeh)
Sedaj torej ne odstopi meč od hiše tvoje nikdar, ker si me zaničeval in si vzel Uriju Hetejcu ženo, da bodi tvoja žena.
Zato neće se odmaći mač od doma tvog doveka, što si me prezreo i uzeo ženu Urije Hetejina da ti bude žena.
Sedaj ga torej ne imej za nedolžnega, zakaj moder si mož in vedel boš, kako naj ž njim ravnaš, in spraviš sivo glavo njegovo v grob s krvjo.
Ali mu ti nemoj oprostiti, jer si mudar čovek i znaćeš šta ćeš mu učiniti, da opraviš sedu glavu njegovu s krvlju u grob.
Sedaj torej ne bodite trdovratni kakor očetje vaši, temuč podajte roko svojo GOSPODU in pridite v njegovo svetišče, ki ga je posvetil za vekomaj, ter služite GOSPODU, svojemu Bogu, da se odvrne od vas togota jeze njegove.
Ne budite dakle tvrdovrati kao oci vaši, dajte ruku Gospodu i hodite u svetinju Njegovu koju je osvetio navek, i služite Gospodu Bogu svom, pa će se odvratiti od vas žestina gneva Njegovog.
Nikar torej ne pravite: Našli smo modrost; Bog mogočni ga premore, ne človek!
Može biti da ćete reći: Nadjosmo mudrost, Bog će ga oboriti, ne čovek.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj vpitja, ne prošnje zanje in ne posreduj pred menoj; kajti nikakor bi te ne poslušal.
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, i ne govori mi za njih; jer te neću uslišiti.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj zanje vpitja in prošnje; zakaj ne uslišim jih tisti čas, ko bodo klicali k meni spričo nesreče svoje.
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, jer ih neću uslišiti kad zavape k meni u nevolji svojoj.
Vi torej ne poslušajte prorokov in vedežev svojih in sanj svojih in zvezdogledov in čarovnikov svojih, ki vam govore in pravijo: Ne boste služili kralju babilonskemu.
Ne slušajte dakle proroka svojih ni vrača svojih ni sanjača svojih ni gatara svojih ni bajača svojih, koji vam govore i vele: Nećete služiti caru vavilonskom.
Naj torej ne kraljuje greh v vašem smrtnem telesu, da poslušate poželenja njegova.
Da ne caruje, dakle, greh u vašem smrtnom telu, da ga slušate u slastima njegovim;
Nič več torej ne sodimo drug drugega; presojajte pa tem bolj, kako ne bi dajali spotike bratu ali pohujšanja.
Zato da ne osudjujemo više jedan drugog, nego mesto toga ovo gledajte da ne postavljate bratu spoticanja ili sablazni.
Če torej ne vem pomena glasu, bodem tujec govorečemu in govoreči bode meni tujec.
Ako dakle ne znam silu glasa, biću nemac onom kome govorim, i onaj koji govori biće meni nemac.
Naj vas torej ne sodi kdo v jedi ali pijači, ali glede praznika ali mlaja ali sobote;
Da vas dakle niko ne osudjuje za jelo ili za piće, ili za kakav praznik, ili za mladine, ili za subote;
2.6873359680176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?